<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>ywcaレポート</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://katerusan.com/report/atom.xml" />
    <id>tag:katerusan.com,2011-11-22:/report//8</id>
    <updated>2012-01-26T06:27:04Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Pro 4.28-ja</generator>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/11/apt_39.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.722</id>

    <published>2011-11-10T09:00:00Z</published>
    <updated>2012-01-26T06:27:04Z</updated>

    <summary>この日も継続ケースに関する動きがありました。 それぞれの相談者に連絡を取るも、電...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="未分類" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        この日も継続ケースに関する動きがありました。
それぞれの相談者に連絡を取るも、電話をかけても出られなかったり、
連絡を待つしかないことが多かったです。
いま関わっているどのケースも複雑化していき、
どのように解決させていくべきか相談員も頭を抱えてしまいます。
その他には通訳派遣に関する新規の電話が1件ありました。
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/10/apt_38.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.721</id>

    <published>2011-10-27T09:00:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:29Z</updated>

    <summary>10月27日（木） 相談時間の前半は、電話も鳴ることがなくとても静かでした。 後...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="APT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">10月27日（木）</div>
相談時間の前半は、電話も鳴ることがなくとても静かでした。
後半になると某大学の学生さんがゼミの課題のために
APTに活動の話を聞きに来られ賑やかな雰囲気に。
また継続ケースに関する電話も2件ありました。
来週木曜日は祝日のため電話相談はお休みですが、
APTは東九条マダンに出店してタイカレーを販売します！]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/10/apt_37.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.720</id>

    <published>2011-10-13T09:23:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:28Z</updated>

    <summary>10月13日（木） この日は相談時間に1件の来所相談がありました。結婚と在留資格...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="APT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">10月13日（木）</div>
この日は相談時間に1件の来所相談がありました。結婚と在留資格に関する相談です。
継続ケースからは住宅のことで相談されているKさんに
新居の契約の新着情報をお伝えするとともに
Kさんの近況も伺いました。どうやら新居のこと以外にも問題はありそうです。
他には来週APTが同行するケースの相談者に日時の再確認の電話を入れたり、
また別の相談者さんには近況を伺うために電話をしました。]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/10/apt_36.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.719</id>

    <published>2011-10-06T09:00:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:28Z</updated>

    <summary>10月6日（木） 本日の相談時間では、今週月曜日以降に電話があった、 継続してい...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="APT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">10月6日（木）</div>
本日の相談時間では、今週月曜日以降に電話があった、
継続しているケースや新しいケースの対応をしました。
平行して記念イベントの準備も進めています。
出席の返事や、20周年へのメッセージが続々と届いてきています！]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/10/apt_35.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.718</id>

    <published>2011-10-03T07:00:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:28Z</updated>

    <summary>10月3日(月) 今日は取材が2件。相談者の来所が1件。発送が1件。 それらの対...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="APT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">10月3日(月)</div>
今日は取材が2件。相談者の来所が1件。発送が1件。
それらの対応で最初から最後まで（相談時間終わってからも）
大変な日でした。]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/09/apt_34.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.717</id>

    <published>2011-09-29T09:00:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:28Z</updated>

    <summary>9月29日(木） APT20周年イベントまで1カ月を切ったためか、 近頃の電話相...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="APT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">9月29日(木）</div>
APT20周年イベントまで1カ月を切ったためか、
近頃の電話相談の時間は電話対応や作業などでとにかくバタバタとしています。
この日は電話相談の前に年に3回行うAPTの研修会も行いました。
フィリピンから介護福祉士候補生として日本に来ている女性から
普段の暮らしぶりや、制度についてインタビュー形式で話を伺いました。
相談時間は、タガログ語の通訳のためにシスターに来ていただいたり、
ボランティアを希望する中国出身の方が来て下さったり、
また相談者さんの来所もありました。
電話対応では労働問題、家庭内の問題などで悩んでいる複数名の
継続ケース相談者さんからの電話と、新規の通訳依頼に関する質問の電話がありました。]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/09/apt_33.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.716</id>

    <published>2011-09-26T07:00:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:28Z</updated>

    <summary>9月26日(月) 本日はひたすら20周年記念講演会の招待状発送に終始しました。 ...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="APT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">9月26日(月)</div>
本日はひたすら20周年記念講演会の招待状発送に終始しました。
そう、APTはもう20年目なのです！
いろんな方に支えられて続く活動です。
この先もどう変化していくのか楽しみです。]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のＡＰＴ相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/09/post_22.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.715</id>

    <published>2011-09-15T09:00:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:28Z</updated>

    <summary>9月15日(木) APTメンバー2名が久しぶりにKさんに会いに行きました。 もう...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="APT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">9月15日(木)</div>
APTメンバー2名が久しぶりにKさんに会いに行きました。
もうすぐ引っ越しを控えているKさんは家の中の不要品を仕分けをしたりと、
ご自身でなんとか準備をすすめているようです。
相談部屋では特に電話が鳴りかうことはなかったものの
来月行う20周年イベントに向けての事務作業などでバタバタとした1日でした。]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/09/apt_32.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.714</id>

    <published>2011-09-12T07:00:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:28Z</updated>

    <summary>9月12日(月) 毎月第2土曜日はAPTのミーティングの日です。 ここでは今後の...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="APT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">9月12日(月)</div>
毎月第2土曜日はAPTのミーティングの日です。
ここでは今後のAPTの方針やケースのことなど、いろんなことを決めています。
直後の月曜日はミーティングで決まったことに対応するため、いつも忙しい日となります。
今日がその日で、相談時間中は大忙しでした。]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/09/apt_31.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.713</id>

    <published>2011-09-08T09:00:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:28Z</updated>

    <summary>9月8日(木) 継続ケースの相談者数名に近況を伺うために連絡を取るも皆つながらず...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="APT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">9月8日(木)</div>
継続ケースの相談者数名に近況を伺うために連絡を取るも皆つながらず。
日を改めて電話することにしました。
またこの日はYWCAで英語教室を担当してくださっているHさんが久しぶりにAPT部屋に来て下さいました。
夏休みは京都に住む外国人でグループを組んで、岩手でボランティア活動をされていたそうで、そのお話を伺いました。]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/09/apt_30.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.712</id>

    <published>2011-09-05T07:00:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:28Z</updated>

    <summary>9月5日（月） 今日は、相談電話が鳴らない穏やかな日でした。 ハーブティーをいれ...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="APT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">9月5日（月）</div>
今日は、相談電話が鳴らない穏やかな日でした。
ハーブティーをいれてほっこり。
10月に開設予定の京都市DV相談支援センターよりお客様が2人。
今後、うまく協力関係を築いていきたいと思っています。]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/09/apt_29.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.711</id>

    <published>2011-09-01T09:00:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:27Z</updated>

    <summary>9月1日(木) 早くも9月になりました！ 今日は午前は通訳派遣、午後はケース対応...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="未分類" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">9月1日(木)</div>
早くも9月になりました！
今日は午前は通訳派遣、午後はケース対応、と外出が2件ありました。
相談時間は珍しく電話が鳴らず、落ち着いていた日でした。]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/08/apt_28.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.710</id>

    <published>2011-08-29T09:00:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:27Z</updated>

    <summary>8月29日（月） 小中学生の夏休みが終わり、ママさんメンバーがAPTへともどって...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="APT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">8月29日（月）</div>
小中学生の夏休みが終わり、ママさんメンバーがAPTへともどってきたこの日。
先週から本格的に動いている中国人のケースのため、
通訳に電話してトリオフォンにつなぎました。
また、学習支援を希望するTさんの初回授業日の設定のため、
希望日時を電話で聞き、担当のAPTメンバーと相談して日程を決定。
この日は4月からblogを担当してきたメンバーが留学のため、
APTの部屋に訪れる最後の日でした。
来週以降は別メンバーに記事作成を任せることになります。
引き続き、APTをよろしくお願いします！]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/08/apt_27.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.709</id>

    <published>2011-08-25T09:00:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:27Z</updated>

    <summary>8月25日（木） 木曜日の相談員の数名が海外への研修や、田舎に戻られていたりと ...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="APT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">8月25日（木）</div>
木曜日の相談員の数名が海外への研修や、田舎に戻られていたりと
この日は普段より少人数での対応となりました。
翌日に合うことになっていたKさんから集合時間や必要な持ち物の
確認の電話がかかってきてKさんの不安な気持ちが伺えます。
他には労働のことで相談をされているSさんと今後の話をするために、
通訳を交えたトリオフォンで連絡をとりました。]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>本日のAPT相談時間</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://katerusan.com/report/2011/08/apt_26.html" />
    <id>tag:katerusan.com,2011:/report//8.708</id>

    <published>2011-08-22T07:00:00Z</published>
    <updated>2011-11-17T04:42:27Z</updated>

    <summary>8月22日（月） この日は夏休みがあけて、最初の相談時間。 まだまだ夏休みの雰囲...</summary>
    <author>
        <name>トベマス</name>
        
    </author>
    
        <category term="APT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://katerusan.com/report/">
        <![CDATA[<div class="report">8月22日（月）</div>
この日は夏休みがあけて、最初の相談時間。
まだまだ夏休みの雰囲気が残る京都YWCAですが、APTの部屋には徐々にメンバーが集まりました。
夏休み明けということで、研修や通訳依頼など、他機関からの連絡が多くありました。
またこの日は、およそ半年ぶりにAPTに顔をだしたメンバーもおり、にぎやかな雰囲気に。
20周年記念誌に掲載する写真選びや、長期でAPTに関わるRさんへの対応、
8月初頭に新規の電話をかけてきたSさんへの聞き取りと同行日程決めなど、やることは盛りだくさんでした。]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>

